• teft@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        1 year ago

        They call it español here in Colombia. I have heard spanish referred to as castellano but not generally from the locals here.

    • lolcatnip@reddthat.com
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      1 year ago

      Yes, because there are multiple Romance languages spoken in Spain, and they’re all “Spanish” to people who live there. Castellano is the one spoken in Madrid, so it’s what the rest of the world thinks of as Spanish, kind of like how Mandarin is often referred to as Chinese even though other dialects are equally Chinese.